Traductions de „surinfection“ dans le dictionnaire français » allemand

surinfection [syʀɛ͂fɛksjɔ͂] SUBST f

surinfection

Superinfektion f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En usage externe, elle permet de prévenir la surinfection des boutons de varicelle, l'acné, et de lutter contre la peau sèche et les vergetures.

fr.wikipedia.org

La surinfection est due au manque d'hygiène de la plaie de sortie : ulcère infecté, phlegmon, voire fièvre élevée et septicémie.

fr.wikipedia.org

La complication la plus fréquente est la surinfection bactérienne favorisée par le grattage des lésions cutanées, comme l'impétigo ou l'érysipèle.

fr.wikipedia.org

Suivant leur taille ils peuvent gêner la ventilation nasale jusqu'à entrainer une obstruction totale avec blocage de l'écoulement des mucosités, favorisant ainsi la surinfection.

fr.wikipedia.org

Les points de piqûre peuvent démanger sévèrement pendant plusieurs jours, voire plus d'une semaine, avec risque de surinfection chez les animaux qui se grattent violemment ou se mordent.

fr.wikipedia.org

Après transplantation pulmonaire, apparaissent des lésions de bronchiolite oblitérante avec symptômes d’insuffisance respiratoire chronique (dyspnée, surinfection).

fr.wikipedia.org

Des complications liées à une surinfection bactérienne sont fréquentes : otite moyenne aiguë, bronchite, pneumonie bactérienne secondaire, sinusite chez l'enfant.

fr.wikipedia.org

Il existe toujours un risque de surinfection des lésions, avec formation, par exemple, d'un impétigo.

fr.wikipedia.org