Traductions de „télébenne“ dans le dictionnaire français » allemand

télébenne [telebɛn] SUBST f

télébenne

Gondelbahn f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le télébenne relie les stationnements du bas du village alpin au bas des pistes, donc au sommet du village alpin.

fr.wikipedia.org

Les années 1950 sont propices à l'installation du premier téléporté : le télébenne.

fr.wikipedia.org

La pension est située en haute montagne, la neige a coupé les routes et le seul moyen de descendre est un télébenne, dont la clé demeure introuvable.

fr.wikipedia.org

Les ardoises étaient descendues au village à l'aide d'un télébenne dont les vestiges sont encore visibles.

fr.wikipedia.org

Il va pour cela inventer un nouveau type de remontée mécanique, la télébenne.

fr.wikipedia.org

C'est un télébenne avec des cabines de télécabine.

fr.wikipedia.org

Le premier « monte-pente » est installé en 1937-1938, suivront d'autres équipements accompagnant le développement de la station au fil des décennies : téléski, télébenne, télésièges, etc.

fr.wikipedia.org

À l'origine, c'est une télébenne qui avait été aménagée pour relier le village à Courchevel 1850.

fr.wikipedia.org

En 1904, la production de charbon est suffisante pour mettre en place une ligne de télébenne qui permet de transporter le combustible dans la vallée.

fr.wikipedia.org

Une télébenne est une sorte de télécabine à « cabines ouvertes » où il n'y a pas de possibilité de s'assoir ; on y voyage debout.

fr.wikipedia.org