Traductions de „télécommunications“ dans le dictionnaire français » allemand

télécommunication [telekɔmynikasjɔ͂] SUBST f gén plur

1. télécommunication (administration):

télécommunication

Fernmeldewesen nt

2. télécommunication (technique):

télécommunication

Fernmeldetechnik f

3. télécommunication (ensemble des communications):

télécommunication

Fernsprechverkehr m

Idiomes/Tournures:

les télécommunications (ensemble du secteur, de ses activités)

das Fernmeldewesen

Expressions couramment utilisées avec télécommunications

les télécommunications (ensemble du secteur, de ses activités)

das Fernmeldewesen

compagnie de/des télécommunications

Telefongesellschaft

secret des télécommunications

Fernmeldegeheimnis

satellite de télécommunications

Rundfunksatellit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En télécommunications, une zone d'ombre est un espace où des obstacles empêchent la réception du signal d'un émetteur donné.

fr.wikipedia.org

En 1997, une nouvelle compétence optionnelle est ajoutée : les réseaux urbains de télécommunications et vidéocommunication.

fr.wikipedia.org

Une grève générale est déclenchée en 1992, et la politique de privatisation est très largement désavouée par referendum (71,6 % contre la privatisation des télécommunications).

fr.wikipedia.org

Ces deux montagnes sont affectueusement surnommées "les deux tours" par les locaux en raison des antennes de télécommunications s'y trouvant.

fr.wikipedia.org

Il consacra ses recherches aux mass media et aux télécommunications.

fr.wikipedia.org

La télématique est un concept qui recouvre les applications associant les télécommunications et l'informatique.

fr.wikipedia.org

Pour l'univers des télécommunications, l'expression désigne un type de liaisons de contribution particulièrement adaptées à la radiodiffusion ou la télédiffusion.

fr.wikipedia.org

Les chaînes nationales gratuites sont aussi proposées dans les offres télévisuelles des opérateurs de télécommunications mais sous réserve de disposer d'un abonnement.

fr.wikipedia.org

Il regroupe actuellement une trentaine d'entreprises, spécialisées dans les nouvelles technologies telles que la biochimie, les télécommunications, le génie civil, l'informatique...

fr.wikipedia.org

Dans le domaine des télécommunications, l’amplification régulière du signal est nécessaire et les amplificateurs sont également entourés d’isolateurs.

fr.wikipedia.org