Traductions de „tarifer“ dans le dictionnaire français » allemand

tarifer [taʀife] VERBE trans

tarifer la marchandise

den Preis der [o. für die] Ware festlegen

Expressions couramment utilisées avec tarifer

tarifer la marchandise

den Preis der [o. für die] Ware festlegen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est rappelé que les contributions des fidèles sont volontaires et qu’il n'est pas question de les tarifer.

fr.wikipedia.org

Les versions essence sont tarifées entre 579 864 à 721 176 roupies.

fr.wikipedia.org

Pour le coût d’un acte on a : le conseil, la couverture de la responsabilité, l’analyse juridique, à prix tarifé.

fr.wikipedia.org

Ils sont tarifées à 7 500 $ ; le coupé est produit en 855 exemplaires et le cabriolet en 815 exemplaires.

fr.wikipedia.org

L'espace était également beaucoup utilisé comme lieu de séduction, de rencontres amoureuses, voire de relations tarifées.

fr.wikipedia.org

Cette dernière a, de son côté, affirmé avoir eu plusieurs relations tarifées avec le conseiller, mais seul le flagrant délit a finalement été retenu contre lui.

fr.wikipedia.org

Il retombe alors dans la dépression et recommence ses virées nocturnes dans l'alcool et les rencontres éphémères tarifées.

fr.wikipedia.org

Les actes d'huissier de justice sont tarifés et font l'objet d'un calcul complexe.

fr.wikipedia.org

Une des suites est tarifée 31 500 euros.

fr.wikipedia.org

Lorsque le notaire reçoit un acte authentique, sa rémunération est tarifée par un émolument.

fr.wikipedia.org