confident dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de confident dans le dictionnaire français»anglais

confident [kɔ̃fidɑ̃] SUBST m

1. confident (gén) THÉÂTRE:

confident

confidant

2. confident (fauteuil):

confident

tête-à-tête

Traductions de confident dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

love seat

confident m

confidant

confident/-e m/f

repository (of hopes, fears)

confident/-e m/f

confident dans le dictionnaire PONS

Traductions de confident dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

confidant

confident m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Bon vivant et proche de ses patients, confident et ami des artistes, il est considéré comme un « psychiatre cultivé et humaniste ».

fr.wikipedia.org

Il devient son confident et reçoit de nombreuses missions diplomatiques.

fr.wikipedia.org

Il est aussi le confident de cette dernière et joue un rôle politique.

fr.wikipedia.org

En mai, en tant que confident du grand-duc, il participe aux tentatives infructueuses de former un nouveau gouvernement.

fr.wikipedia.org

Du point de vue de la technique et de l'expression, le piano cesse d'être un instrument, il devient un confident.

fr.wikipedia.org

Il choisit de ne plus contacter sa mère, de peur qu'elle ne devienne une confidente.

fr.wikipedia.org

Ils sont devenus des amis proches et des confidents.

fr.wikipedia.org

Elle lui suggère de se réconcilier avec lui et l’éloigne de sa mère pour préserver son statut de confidente privilégiée.

fr.wikipedia.org

Sa franchise et son caractère ouvert font d'elle une bonne confidente.

fr.wikipedia.org

En apprenant la nouvelle, ses amis et confidents décident de prouver son innocence.

fr.wikipedia.org