gestuel dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de gestuel dans le dictionnaire français»anglais

I.gestu|el (gestuelle) [ʒɛstɥɛl] ADJ

gestuel (gestuelle)

gestural

peinture gestuelle

action painting

II.gestuelle SUBST f

gestuelle f:

gestuelle

body language

Traductions de gestuel dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

gestural

gestuel/-elle

sign language

code m gestuel

sign language

langage m gestuel

tic-tac

langage gestuel des bookmakers

gestuel dans le dictionnaire PONS

Traductions de gestuel dans le dictionnaire français»anglais

gestuel(le) [ʒɛstɥɛl] ADJ

gestuel(le)

gestural

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L’énergie qu’il transmet à la balle dans une gestuelle faite de spontanéité, de vitalité, de puissance, de précision et de glissé.

fr.wikipedia.org

Ce sera notamment la source de la célèbre méthode phonético-gestuelle où des gestes sont associés à des sons.

fr.wikipedia.org

À ce jour, il existe soixante-cinq versions par vingt-neuf artistes, dont des versions instrumentales et une parodie gestuelle des frères Taloche en 2002.

fr.wikipedia.org

Physiquement, tout d’abord, en développant l’habileté en termes de posture et d’équilibre, mais également en maîtrisant mieux ses déplacements et sa gestuelle.

fr.wikipedia.org

Avoir une gestuelle adaptée qui n’est pas susceptible de gêner l’autre : jouer avec des objets, prendre des attitudes, des mimiques difficiles à interpréter.

fr.wikipedia.org

Un geste comporte la plupart du temps plusieurs significations possibles, qui ne s'explicitent que par la parole : la gestuelle ne constitue pas un langage indépendant.

fr.wikipedia.org

Capacité à utiliser des attitudes et des actions gestuelles garantissant à la fois, sécurité et efficacité des actions.

fr.wikipedia.org

À partir du milieu des années 1970, il s'est tourné vers la peinture gestuelle.

fr.wikipedia.org

L’aprosodie transcorticale mixte : le déficit est observé au niveau de la production spontanée, de la compréhension du contenu émotionnel et du langage gestuel.

fr.wikipedia.org

La leçon de casse où il nous apprend les différentes techniques et la gestuelle pour bien casser.

fr.wikipedia.org