hétérogénéité dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de hétérogénéité dans le dictionnaire français»anglais

hétérogénéité [eteʀɔʒeneite] SUBST f

hétérogénéité

heterogeneity

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De plus, cette hétérogénéité n’est pas seulement successive mais aussi simultanée et même très précoce.

fr.wikipedia.org

Ces données permettent de contrôler l'hétérogénéité individuelle qui ne peut être mesurée par les variables observées.

fr.wikipedia.org

De par sa croissance, l'hétérogénéité évolutionnaire se complexifie également avec le temps.

fr.wikipedia.org

L'hétérogénéité des teneurs en formaldéhyde rendant encore plus difficile l'évaluation précise de l'intoxication induite par la consommation de ce champignon.

fr.wikipedia.org

Toutefois et de manière plus générale, leur opposition se situe plus fréquemment dans l'hétérogénéité de leurs méthodes et de leurs techniques.

fr.wikipedia.org

Outre l'hétérogénéité cellulaire, la cytométrie de masse a été utilisée pour mieux caractériser l'ontogénèse des cellules dendritiques.

fr.wikipedia.org

De manière schématique, plus on injecte loin de l'agitateur, plus l'hétérogénéité de concentration est importante.

fr.wikipedia.org

On remarque également que cette pathologie possède une hétérogénéité inter-locus : plusieurs gènes atteint par différentes mutations vont aboutir au même tableau clinique.

fr.wikipedia.org

De par son hétérogénéité d’intérêts, celui-ci n’a cependant pas vraiment su répondre jusqu’à présent aux attentes de ses membres.

fr.wikipedia.org

Certains, partant du grand nombre d'entités, insistent sur la structure, l'hétérogénéité et la présence de niveaux d'organisation, aux propriétés émergentes.

fr.wikipedia.org