irisation dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de irisation dans le dictionnaire français»anglais

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
En 1961, il réalise ses premières projections de métal en fusion dans l'eau et la technique de l'irisation sur laiton.
fr.wikipedia.org
Son plumage foncé est coloré de belles irisations vertes ou roses, sur le dos et sur la poitrine.
fr.wikipedia.org
Toutefois, le bois de cocotier a un grain beaucoup plus fibreux que l'acajou et il ne présente pas les irisations de ce dernier.
fr.wikipedia.org
Il est lui-même, avec une volonté d'absence de perspective, avec des plans de noirs, ocres, jaunes, roses et gris mats ponctués de fines irisations.
fr.wikipedia.org
Cette irisation, volontairement provoquée, consiste à revêtir le verre d’une très fine couche de substance métallique.
fr.wikipedia.org
Elle est souvent confondue avec l'irisation, l'iridescence étant un terme plus spécifiquement réservé à la diffraction et l'irisation à l'interférence.
fr.wikipedia.org
La surface d’un disque compact est un tel réseau de diffraction, ce qui explique les irisations de la lumière qui s'y reflète.
fr.wikipedia.org
En effet, la lumière reflétée dépend de l'angle d'incidence, on observe donc des irisations qui sont plaisantes à la vue.
fr.wikipedia.org
La femelle est un peu plus petite, avec un poids oscillant entre 970 g et 1,3 kg ; son plumage, plus terne, est dépourvu d'irisation.
fr.wikipedia.org
Cependant, leur lumière étant très faible, l’œil humain ne peut percevoir cette irisation sur le fond du ciel nocturne.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "irisation" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski