français)

irrémédiablement [iʀ(ʀ)emedjabləmɑ̃] ADV

irrémédiablement

irreparably, irremediably

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

irrémédiablement

irrémédiablement

irremediably damaged, lost

irrémédiablement

irrémédiablement

français

Castrima est sauvée, mais les mécanismes de la géode ont été irrémédiablement endommagés par l'assaut, et le comité risque de mourir de faim et de suffoquer s'il reste sur place. fr.wikipedia.org

À partir des années 860, le fragile équilibre qui avait permis le rétablissement de l'empire Tang s'effrita irrémédiablement. fr.wikipedia.org

Ces îles cherchent malgré tout à préserver leur identité insulaire, en essayant de limiter un tourisme de masse qui, mal contrôlé, pourrait les défigurer irrémédiablement. fr.wikipedia.org

Précaution d'emploi : les sachets ne doivent pas être posés sur des surfaces métalliques oxydables ou en cuir qu'ils détérioreraient irrémédiablement par l'eau qu'ils accumulent. fr.wikipedia.org

Il se sent affreusement séparé de son idéal éthique, irrémédiablement distant de sa propre fin. fr.wikipedia.org

Quant à lui, son sort paraît irrémédiablement scellé : il sera hélas le premier à mourir, en raison de sa faculté à comprendre le langage animal. fr.wikipedia.org

La fonderie fermera ses portes en 1983, la tréfilerie continuant pour sa part en voyant ses effectifs diminuer irrémédiablement tout au long de la décennie. fr.wikipedia.org

Le « matricule 190 » est intraitable et creuse irrémédiablement l'écart. fr.wikipedia.org

La quasi-totalité du mobilier bressan et comtois de nombreuses époques différentes qui s'y trouvait a aujourd'hui disparu, le reste ayant malheureusement été irrémédiablement vandalisé. fr.wikipedia.org

Puis il annonce que les mains sont irrémédiablement collées et demande aux spectateurs d'essayer de les décoller. fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

français