rabotage dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de rabotage dans le dictionnaire français»anglais

rabotage [ʀabɔtaʒ] SUBST m

rabotage

planing (down)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Après rabotage, on peut appliquer des traitements ou des finitions au bois lamellé-collé afin d'obtenir la durabilité et l'apparence voulue.

fr.wikipedia.org

Réalisation d’une surface plane par rabotage ou fraisage d’une pièce.

fr.wikipedia.org

Cette même année, l’entreprise procède à la modernisation des usines de portes et fenêtre et de rabotage.

fr.wikipedia.org

En mécanique, la mortaiseuse métal est conçue spécialement pour le rabotage vertical.

fr.wikipedia.org

Leur nettoyage et préparation à une réutilisation a également un coût souvent plus élevé que celui du sciage, rabotage et polissage d’un bois neuf.

fr.wikipedia.org

Elle consiste en un rabotage de l'acromion à visée antalgique souvent pratiquée dans les cas de rupture de la coiffe des rotateurs.

fr.wikipedia.org

Il est facile à usiner et présente une surface unie au rabotage, là du moins où le réseau de fibres est bien parallèle.

fr.wikipedia.org

De nombreux travaux sur le bois, comme le sciage, le rabotage, le perçage, le ponçage, etc. sont générateurs de poussières qui peuvent être inhalées par les opérateurs.

fr.wikipedia.org

Par la suite, l'inventeur se consacre au développement d'outils de mesure forestière et à la fabrication de machines de fraisage et de rabotage.

fr.wikipedia.org

Les racloirs sont des outils très anciens qui ont pour fonction de parfaire l'état d'une surface travaillée, en particulier la surface d'une pièce de bois après le rabotage.

fr.wikipedia.org