Traductions de „épiler“ dans le dictionnaire français » chinois

épiler [epile] VERBE trans

épiler

拔毛发，脱毛发

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il faut utiliser de préférence le pouce et l’index, en tirant dans le sens du poil, plutôt qu’un couteau à épiler.

fr.wikipedia.org

Néanmoins la pince à épiler ne permet pas à un individu de s'épiler de grandes surfaces de peau.

fr.wikipedia.org

Jusqu'au front, épilé pour paraître plus haut, est conforme à la mode du moment.

fr.wikipedia.org

La pince à épiler représente l'outil de prédilection pour la finition des sourcils, des aisselles, du maillot et des jambes, tant sa précision reste inégalée.

fr.wikipedia.org

Le cire chaude peut être utilisée afin de brûler et d'épiler le scrotum.

fr.wikipedia.org

Les prêtres et prêtresses étaient également fréquemment épilés en signe de pureté.

fr.wikipedia.org

Une pince à épiler ou pincette, aussi appelée brucelles pour les pinces à usage spécifique, est une sorte de pince éventuellement munie d'un ressort.

fr.wikipedia.org

Si les poils sont épilés avec un peigne ils seront doux, brillants et d'une qualité supérieure que s'ils sont rasés.

fr.wikipedia.org

Il est déconseillée de se raser ou s'épiler le périnée, tailler les poils est permis.

fr.wikipedia.org

Un jour sa concurrente arrive au salon pour se faire épiler.

fr.wikipedia.org