Traductions de „affrètement“ dans le dictionnaire français » chinois

affrètement [afrɛtmã] SUBST m

affrètement

租船

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À ce bilan, il faut ajouter les vols d'affrètement et de promotion qui ont permis le transport de 5 000 passagers supplémentaires.

fr.wikipedia.org

Puis, l'affrètement de jet privé et les charters d'avions cargo permettent une diversification en douceur.

fr.wikipedia.org

À la fin de l’affrètement, cette même compagnie l’achète.

fr.wikipedia.org

À l'issue de l'affrètement au mois de septembre, il regagne Riga pour y être désarmé.

fr.wikipedia.org

Il importe entre autres du blé, et l’État lui confie des vaisseaux moyennant des frais d'affrètement avantageux.

fr.wikipedia.org

Il propose des services de fret express réguliers, des services d'affrètement ad hoc et des missions de secours.

fr.wikipedia.org

La "coque nue" est généralement équipée de moteurs (bien qu'un affrètement coque nue puisse consister en la location d'une coque vide).

fr.wikipedia.org

À partir du mois de septembre, il est de nouveau affrété par la CNAN qui l'utilise dans le même but que lors du précédent affrètement.

fr.wikipedia.org

Les spécifications du last d'affrètement variaient souvent, d'après les conventions entre chargeur et armateur.

fr.wikipedia.org

C'est une personne physique ou morale qui, ayant souscrit un contrat d'affrètement a embarqué des marchandises à bord d'un navire.

fr.wikipedia.org