Traductions de „américanisme“ dans le dictionnaire français » chinois

américanisme [amerikanism] SUBST m

1. américanisme obs:

américanisme

崇美

2. américanisme:

américanisme

美国方式

3. américanisme:

américanisme

美洲文化的研究

4. américanisme RÉLIG:

américanisme

一种重活动而轻祈祷的宗教倾向

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette pièce fut notamment taxée d'« exercice d'anti-américanisme primaire typiquement européen » et d'œuvre « typiquement européenne, chargée de création artistique sur-intellectualisée ».

fr.wikipedia.org

Leech se conformait aux préjugés de son temps tels que l'anti-américanisme et l'antisémitisme et était partisan de réformes sociales.

fr.wikipedia.org

Guillou a aussi été accusé d’anti-américanisme.

fr.wikipedia.org

L'incident a eu un fort retentissement dans le pays où un anti-américanisme croissant s'installe dans la population.

fr.wikipedia.org

Ce parti prône ouvertement l'anti-américanisme.

fr.wikipedia.org

Un crimeware (américanisme) ou logiciel criminel désigne tout logiciel malveillant conçu spécialement pour automatiser les cybercrimes.

fr.wikipedia.org

À ce titre, il est un symbole de l'américanisme.

fr.wikipedia.org

Son sens s'étend ensuite, par américanisme, à l'épistémologie, pour désigner l'ensemble des variantes d'une conception dominante.

fr.wikipedia.org

Il s’agit de protéger ces valeurs et de se protéger contre le modernisme, l’individualisme, l’américanisme et la technologie manufacturée.

fr.wikipedia.org

L’américanisme n’a jamais été l’exclusive propriété des conservateurs, xénophobes, anti-syndicalistes ou expansionnistes, car il fut aussi employé par les progressistes et même par des radicaux.

fr.wikipedia.org