Traductions de „azur“ dans le dictionnaire français » chinois

azur [azyr] SUBST m

1. azur littér:

azur

天蓝色

2. azur poét:

azur

天空，太空

Côte d'Azur

蓝色海岸[法国尼斯和土伦间的地中海海岸地带]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

D’azur à la fasce d’argent, accomp.

fr.wikipedia.org

La branche noble, aujourd’hui éteinte, portait d’azur à la tour d’argent maçonnée de sable.

fr.wikipedia.org

Dans un bouclier azur, un bras en armure d'acier émergeant du côté droit des nuages d'argent, tenant une épée d'argent avec une poignée dorée.

fr.wikipedia.org

À la création de la course en 1933, le maillot est azur et or.

fr.wikipedia.org

Les couleurs officielles du club sont le bleu azur, le bleu royal et le blanc.

fr.wikipedia.org

D'azur à 3 croisettes fichées d'argent, au chef d'or chargé d'une couronne d'épines de sinople.

fr.wikipedia.org

L'azur, tout comme les autres émaux, n'est pas un bleu défini avec exactitude.

fr.wikipedia.org

Sur le tout parti, au premier d'or avec deux fleurs de lis d'azur contrepointées, et au second d'azur avec un croissant d argent.

fr.wikipedia.org

Surmonté d'un heaume d'argent, grillé et liseré d'or, aux hachements et bourrelet d'or et d'azur.

fr.wikipedia.org

D'azur, à un cygne d'argent nageant sur des ondes du même, et surmonté de trois molettes d'or, rangées en chef.

fr.wikipedia.org