Traductions de „bilinguisme“ dans le dictionnaire français » chinois

bilinguisme [bilɛ̃gɥism] SUBST m

bilinguisme

同时使用两种语言，双语

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La politique linguistique catalane est axée sur la normalisation du catalan et sur sa promotion dans un contexte de bilinguisme imposé par l'État.

fr.wikipedia.org

Il soutient le bilinguisme, le pacifisme et l'égalité des peuples.

fr.wikipedia.org

De sorte qu'en 1986, le bilinguisme fut admis dans les écoles de la région où ils habitent.

fr.wikipedia.org

Le bilinguisme individuel varie en fonction de nombreux facteurs.

fr.wikipedia.org

Quand ils sont jugés, ils refusent de payer les amendes au motif que la commune n'applique pas la loi sur le bilinguisme des panneaux routiers.

fr.wikipedia.org

Dans une version ultérieure de ce rapport, parue en 2005, les auteurs reconnaissaient leur erreur en précisant que le bilinguisme était une chance pour l'enfant.

fr.wikipedia.org

La signification de ce bilinguisme de la population est sujette à débat.

fr.wikipedia.org

Les fonctionnaires unilingues reçoivent des incitatifs pour apprendre l'autre langue, le gouvernement fournissant des formations linguistiques ou accordant une prime au bilinguisme.

fr.wikipedia.org

Ce bilinguisme ne serait pas le résultat d'interférences de la part du régime napoléonien, comme cela a souvent été suggéré.

fr.wikipedia.org

Cette zone correspondrait à la zone de bilinguisme roman / breton.

fr.wikipedia.org