Traductions de „cambrer“ dans le dictionnaire français » chinois

cambrer [kãbre] VERBE trans

1. cambrer:

cambrer

把…弯成弓形

2. cambrer:

cambrer

挺(胸)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'amazone pour se maintenir droite doit cambrer le rein.

fr.wikipedia.org

Elle est cambrée en arc de cercle et, détail acrobatique, un de ses pieds tient l'équilibre sur une courte échasse.

fr.wikipedia.org

C'est particulièrement bien vérifié avec une houle peu cambrée.

fr.wikipedia.org

Le pied est bien cambré.

fr.wikipedia.org

La dissymétrie d'un profil cambré entraîne des vitesses plus élevées sur l'extrados et plus faibles sur l'intrados.

fr.wikipedia.org

Elle frétillera des oreilles et se cambrera quand on la caressera.

fr.wikipedia.org

Son dos est cambré dans le mauvais sens et son petit estomac est protubérant.

fr.wikipedia.org

Le sclérite pharyngien a ses ailes dorsales et ventrales souples, non divisées et sans ouvertures ; à la partie antérieure, il est muni d'un processus antéro-dorsal légèrement cambré, faiblement sclérifié.

fr.wikipedia.org

Le personnage, qui porte un bandeau aux cheveux mais n'a qu'une cape pour tout vêtement, est légèrement cambré en arrière.

fr.wikipedia.org

La plaque de couche (fortement cambrée pour les carabines et les modèles 1878 et 1881) fixée par deux vis à bois.

fr.wikipedia.org