Traductions de „comédie“ dans le dictionnaire français » chinois

comédie [kɔmedi] SUBST f

1. comédie:

comédie

喜剧

2. comédie obs:

comédie

剧院

3. comédie fig:

comédie

滑稽可笑

4. comédie:

comédie

虚情假意，装模作样

tragi-comédie <plur tragi-comédies> [traʒikɔmedi] SUBST f

1. tragi-comédie:

tragi-comédie

悲喜剧

2. tragi-comédie fig:

tragi-comédie

悲喜剧般的事件

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'année suivante, il devient directeur musical de la chaîne, formera plusieurs groupes et composera pour plusieurs comédies musicales.

fr.wikipedia.org

Dans la comédie et parfois dans la tragédie, le rôle du valet peut être celui du confident.

fr.wikipedia.org

À la fin des années 1910 et dans les années 1920, l'accent est mis sur les comédies musicales.

fr.wikipedia.org

La tonalité comique traverse tous les genres littéraires et pas seulement le genre théâtral de la comédie.

fr.wikipedia.org

Les créateurs de la togata façonnent la comédie grec à leurs mesures, une forme nouvelle en somme, rajeunie et romanisée.

fr.wikipedia.org

Il travaillait en tant que technicien dans l'aéronautique avant de se lancer dans la comédie puis le cinéma.

fr.wikipedia.org

Dans la comédie, une de ses fonctions est celle d'entremetteur chargé de faciliter les amours des jeunes gens.

fr.wikipedia.org

Une adaptation cinématographique de la comédie musicale était initialement prévue pour la sortie le 26 juin 2020.

fr.wikipedia.org

Park a pris une longue pause loin du chant et s'est intéressée aux films et aux comédies musicales.

fr.wikipedia.org

Elle travaille la comédie, la danse et le chant.

fr.wikipedia.org