Traductions de „cuisse“ dans le dictionnaire français » chinois

cuisse [kɥis] SUBST f

cuisse

大腿

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les cuissots ou cuissards sont aussi des pièces constitutives de l'armure destinées à protéger les cuisses.

fr.wikipedia.org

Mis en action, le muscle grand glutéal est extenseur de la cuisse sur le bassin et rotateur latéral de la cuisse.

fr.wikipedia.org

Il se situe dans la loge antérieure de la cuisse.

fr.wikipedia.org

Une fois cuits, les cuisses et autres morceaux sont placés dans des bocaux, recouverts de graisse et stérilisés.

fr.wikipedia.org

Un muscle ischio-jambier appartient à un groupe musculaire de la cuisse permettant l'extension de la hanche et la flexion du genou.

fr.wikipedia.org

Les chevaux sont marqués à la cuisse avec le « fer » de leur éleveur.

fr.wikipedia.org

Le muscle sartorius (musculus sartorius), anciennement appelé muscle couturier, est un muscle de la loge antérieure de la cuisse.

fr.wikipedia.org

La cuisse se contracte chaque fois que nerf et muscle sont reliés l'un à l'autre par un arc formé de deux métaux différents.

fr.wikipedia.org

On distingue sur lui l'équipement complet de la chevalerie; brassards, cuissards, genouillères, jambarts, l'épée et la dague de miséricorde, et l'écu sur la cuisse droite.

fr.wikipedia.org

Le pli fessier, remarquable particularité d'anatomie de surface, est situé à la limite entre la cuisse et le bord inférieur du muscle grand glutéal.

fr.wikipedia.org