Traductions de „défendre“ dans le dictionnaire français » chinois

défendre [defãdr] VERBE trans

1. défendre:

défendre

防守，防御

défendre

保卫

2. défendre:

défendre

为…辩护

3. défendre:

défendre

禁止

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est bien le terme de "vente" que l'artiste défend, par opposition au terme d'exposition.

fr.wikipedia.org

Notre devoir, (...) c’est de répondre à la légitime exigence de la société qui entend être défendue.

fr.wikipedia.org

Ce réalisme entraîne les partis agrariens à défendre le mode de vie des ruraux qu’ils jugent plus sain et plus équilibré.

fr.wikipedia.org

Sur le plan institutionnel, il défend l'introduction du référendum d’initiative populaire et du mandat impératif.

fr.wikipedia.org

Le parti vise à défendre les intérêts de tous les retraites croates, quelles que soient leurs idées politiques.

fr.wikipedia.org

Être le porte-parole des parcs naturels régionaux auprès des instances nationales et internationales pour défendre leurs intérêts.

fr.wikipedia.org

Ainsi, un jouer chargé de défendre contre un receveur dispose de nombreuses méthodes pour empêcher une réception.

fr.wikipedia.org

Il travaille comme avocat des droits de l'homme et défend de nombreux militants politiques dans les années 1980 et 1990.

fr.wikipedia.org

Historiquement, le parti a défendu le stalinisme, cependant il a par la suite renoncé à envisager la recréation d'un tel système politique.

fr.wikipedia.org

À chaque édition de la simulation, quatre ministres présentent et défendent un projet de loi de leur conception.

fr.wikipedia.org