Traductions de „démontage“ dans le dictionnaire français » chinois

démontage [demɔ̃taʒ] SUBST m

démontage

拆卸，拆开

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On utilise donc des jeux de chasse-goupille de différents diamètres pour disposer du modèle adéquat au démontage, ou même au montage.

fr.wikipedia.org

À l'été 1511, la première moitié de la chapelle devait être achevée, nécessitant le démontage de l'échafaudage et sa reconstruction dans l'autre moitié.

fr.wikipedia.org

Après une importante opération de rénovation de mars 2016 à octobre 2017 avec un démontage complet, une nouvelle inauguration est effectuée le 22 mars 2018.

fr.wikipedia.org

Il prévoit le démontage de l'édifice pour être réintégré à proximité de l'abbaye.

fr.wikipedia.org

En 2010 fut décidé l’abattage progressif du troupeau et le démontage de la barrière devenue inutile.

fr.wikipedia.org

Les travaux de déblaiement et de démontage commencèrent début novembre 1993, et s’achevèrent fin décembre 1996.

fr.wikipedia.org

Les associations environnementales l’utilisent comme base scientifique, notamment, pour justifier l’appel au principe de précaution et demander le démontage d’antennes-relais.

fr.wikipedia.org

Il est également procédé au démontage du batardeau central édifié en 2011 permettant la restauration du radier.

fr.wikipedia.org

Le démontage/remontage et la modification de l'instrument est fréquemment pratiqué avec un mélange de différents modèles.

fr.wikipedia.org

Les côtés du compartiment de transport sont en métal léger et permettent le démontage des trois parois.

fr.wikipedia.org