Traductions de „entente“ dans le dictionnaire français » chinois

entente [ãtãt] SUBST f

1. entente:

entente

解释

2. entente:

entente

谅解

3. entente:

entente

协议，协定

4. entente:

entente

融洽

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il a torpillé cette entente à plusieurs reprises.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, il s'oppose au pillage, il préconise le recours à des ententes avec les pouvoirs locaux par exemple.

fr.wikipedia.org

Les châtiments corporels n'ont pas cours et la bonne entente règne malgré les conditions de vie difficiles.

fr.wikipedia.org

Il indique vouloir remplir ses missions dans le « dialogue, l'entente, la recherche d'accords et le travail pour avancer dans la modernisation des administrations ».

fr.wikipedia.org

Téchiné admet avoir été impressionné par l'entente entre les deux acteurs principaux, qu'il a trouvés « capables de générosité jusqu'à l'obscénité ».

fr.wikipedia.org

Les deux pays ont signé plusieurs mémorandums d'entente sur des secteurs comme l'acier, le charbon ou encore l’énergie avec des pipelines.

fr.wikipedia.org

Un stoppage le 10 juin 1907 est provoqué par le manque de considération de la compagnie pour l’entente.

fr.wikipedia.org

Une entente hors-cour a finalement été conclue en faveur des six enfants plaignants pour un partage d’environ 12 % de l’héritage.

fr.wikipedia.org

Les investisseurs ont récupéré la totalité de leurs investissements en janvier 2011 à la suite d'une entente à l'amiable.

fr.wikipedia.org

Alors qu'il l'aide à laver le corps et à l'habiller, pour la première fois ils ont une bonne entente.

fr.wikipedia.org