Traductions de „esthète“ dans le dictionnaire français » chinois

esthète [ɛstɛt] SUBST

1. esthète:

esthète

唯美主义者

2. esthète:

esthète

审美家

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Esthète et connaisseur, formé lui-même à la peinture, il imprime fortement sa marque sur l'art du livre moghol.

fr.wikipedia.org

Tous sont tout à la fois et à des degrés divers, poètes, agents-secrets, globe-trotteurs fantasques et imprévisibles, esthètes flamboyants, désintéressés ou passionnés.

fr.wikipedia.org

Le consommateur a besoin de se sentir un esthète dans une boutique de luxe.

fr.wikipedia.org

L'ensemble de ces esthètes fonctionnerait comme un œil composé, capable de repérer des ombres.

fr.wikipedia.org

Esthète, il collectionna également beaucoup d'autres œuvres et engagea une grande correspondance avec les artistes de son temps.

fr.wikipedia.org

Ces deux villas reflètent parfaitement le goût d'un architecte bourgeois et esthète, amoureux des arts.

fr.wikipedia.org

Complémentaire de l'esthète, l'amateur de l'extrême va plus s'attacher à la valeur physique de l'objet observé qu'à son aspect visuel.

fr.wikipedia.org

Artiste et esthète lui-même, il voyait dans les arts la possibilité d'enrichir la vie de l'ensemble de la population.

fr.wikipedia.org

Tous ont des structures sensibles à la lumière, appelées esthètes ou mégalesthètes.

fr.wikipedia.org

Les deux esthètes se nouent d'amitié bien que leurs personnalités ne semblent pas s'accorder.

fr.wikipedia.org