Traductions de „extraire“ dans le dictionnaire français » chinois

extraire [ɛkstrɛr] VERBE trans

1. extraire:

extraire

拔出，拔去

2. extraire:

extraire

采掘

3. extraire MÉD:

extraire

拔除

4. extraire:

extraire

提取，提炼

5. extraire:

extraire

使摆脱，使离开

6. extraire:

extraire

节录

7. extraire MATH:

extraire

开方

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La productivité est très importante : durant la seule année 1951, les 359 mineurs extraient 264 000 tonnes de charbon.

fr.wikipedia.org

Il donne une noix de gros calibre, excellente, à coquille fine et cerneau aisé à extraire.

fr.wikipedia.org

Cela permet notamment dans les programmes d'image de synthèse de récupérer ces informations pour en extraire des sources de lumières.

fr.wikipedia.org

Cette matière grasse sera travaillée encore pour en extraire le plus d'eau possible afin d'obtenir le beurre solide.

fr.wikipedia.org

L'objectif de l'organisation est de promouvoir le concept d'économie circulaire comme une alternative au système d'économie linéaire « extraire, fabriquer, consommer, jeter ».

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, la détermination des tonnages varie selon le type de minerai extrait.

fr.wikipedia.org

C'est une plante herbacée, géophyte, dont on extrait le safran (épice).

fr.wikipedia.org

La teinture « bleu pastel » est extraite des feuilles de la plante.

fr.wikipedia.org

Il faut également vite le localiser et l'extraire pour éviter l'explosion et/ou la contamination.

fr.wikipedia.org

De plus, six singles furent extraits, qui furent également des succès.

fr.wikipedia.org