Traductions de „extremis“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

in extremis [inɛkstremis] loc.adv., loc.adj. (latin)

1. in extremis:

in extremis

最后时刻

2. in extremis:

in extremis

临终时

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle aurait alors été reconduite, in extremis, à l'aéroport.

fr.wikipedia.org

Avec son plumage camouflé, elle reste immobile et peut surprendre en s'envolant in extremis.

fr.wikipedia.org

Il est sauvé in extremis par la jeune femme qui promet au directeur de l'or de la cité.

fr.wikipedia.org

L'enchaînement des circonstances permettra in extremis l'éclatement de la vérité.

fr.wikipedia.org

Ce mot lâché in extremis mais répété par qui ?

fr.wikipedia.org

Dans un geste in extremis de réconciliation, toute la famille s'étreint, sourde au grondement extérieur de fin du monde.

fr.wikipedia.org

Le club passe tout près de la liquidation, mais s'en sort in extremis pour passer deux saisons difficiles en bas de classement.

fr.wikipedia.org

Elle fut secourue in extremis par son équipe.

fr.wikipedia.org

Le maire le rachète in extremis aux démolisseurs sur ses propres deniers (et le donne à la commune en 1823).

fr.wikipedia.org

Le projet de budget pour 1938 est voté in extremis le 31 décembre 1937.

fr.wikipedia.org