Traductions de „fécondité“ dans le dictionnaire français » chinois

fécondité [fekɔ̃dite] SUBST f

1. fécondité:

fécondité

繁殖力，生殖力

2. fécondité:

fécondité

肥沃

3. fécondité fig:

fécondité

多产，丰富

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elles incarnent le symbole de la séduction et de la fécondité.

fr.wikipedia.org

Mars est aussi une période de renouveau, de fécondité de la nature donc bien adaptée à la fête des matrones.

fr.wikipedia.org

Les proportions exagérées sont très certainement reliées à la fécondité et aux mystères de la génération de la vie.

fr.wikipedia.org

L'indice synthétique de fécondité est estimé en 2011 à 2,02 enfants par femme, pour un taux d'accroissement naturel estimé à 0,538 %.

fr.wikipedia.org

Il y a eu une grande croissance annuelle dans la période 1993-2007 plus lente ensuite, en raison de la baisse des niveaux de fécondité.

fr.wikipedia.org

Le taux de fécondité est ainsi passé de 1,97 enfant par femme en 2014 à 1,84 en 2019.

fr.wikipedia.org

Stratégie de reproduction : elle semble combiner une fécondité élevée qui compense une mortalité très élevée en phase planctonique.

fr.wikipedia.org

D'autre part, des études ont suggéré qu'une densité de population plus élevée est associée à une baisse des taux de fécondité.

fr.wikipedia.org

En 2018, le taux de fécondité s'élève à 1,56 enfant par femme.

fr.wikipedia.org

Par la suite, la fécondité de l'auteur ne tarit plus.

fr.wikipedia.org