Traductions de „fascine“ dans le dictionnaire français » chinois

fascine [fasin] SUBST f

1. fascine:

fascine

柴束

2. fascine BÂTI:

fascine

柴捆

3. fascine HYDRAUL:

fascine

柴笼

fasciner [fasine] VERBE trans

1. fasciner:

fasciner

迷惑，使神魂颠倒

2. fasciner:

fasciner

使呆住，蛊惑

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les lits de fascines forment une sorte de grillage flexible léger perméable à l'eau, qui répartit le poids de la route sur une grande surface.

fr.wikipedia.org

Il se fascine pour le nihilisme qui façonne ses créations artistiques (art et littérature).

fr.wikipedia.org

Soutenue par une grande campagne publicitaire et par de nombreuses publications, elle fascine avant même d’être officiellement ouverte.

fr.wikipedia.org

Un collectionneur de billes bleues est fascine par les yeux du même bleu d'une jeune femme rencontree un soir dans une piscine vide.

fr.wikipedia.org

Ce territoire le fascine depuis son enfance, et la fonte des glaces, induite par le réchauffement climatique, ne fait que renforcer ses convictions.

fr.wikipedia.org

Ces menu-bois sont destinés à être brûlés ou à servir de fascine.

fr.wikipedia.org

Puis, par hasard, il se fascine pour quelques tôles d'aluminium anodisé trouvées dans un atelier pour lequel il travaillait.

fr.wikipedia.org

Après avoir percuté un poteau, sa voiture part en tonneau et s’écrase sur les fascines en contrebas, sur lesquelles sont juchés des spectateurs.

fr.wikipedia.org

La jeune personne qu'il rencontre le fascine, et il en tombe éperdument amoureux mais il n'est pas au bout de ses surprises...

fr.wikipedia.org

Cette série entraîne les téléspectateurs sur l'origine et le fonctionnement de l'univers, qui fascine les hommes depuis des décennies.

fr.wikipedia.org