Traductions de „fauteur“ dans le dictionnaire français » chinois

fauteur (-trice) [fotœr,tris] SUBST

fauteur (-trice)

煽动者

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les notables sont privés de liberté, leurs familles seront rançonnées et les fauteurs de troubles (notamment ceux de l'épisode du mannequin) sont arrêtés après enquête.

fr.wikipedia.org

Tout au long de la série, les jumeaux sont décrits comme des fauteurs de troubles.

fr.wikipedia.org

Le lendemain, il voit l'homme qu'il a secouru la veille se battre de nouveau et comprend qu'il a affaire à un fauteur de trouble.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1930, le « fauteur de troubles né » s'est disputé avec ses collègues et a fondé sa propre association sans succès.

fr.wikipedia.org

Dans les années 2000, la doctrine évolue vers l'interpellation de fauteurs de troubles.

fr.wikipedia.org

La bourgeoisie les repousse et le peuple les voit comme des fauteurs de troubles perpétuels.

fr.wikipedia.org

Le principal, connaissant pourtant bien les responsables, prétendra au commissaire de n'avoir aucun soupçons concernant les fauteurs de trouble.

fr.wikipedia.org

Ceux à l'encontre desquels elles s'exercent ne sont pas considérés comme déviants d'une orthodoxie mais comme « sectaires », c'est-à-dire fauteurs de division.

fr.wikipedia.org

Pendant ce temps, la police n'est pas oisive et mène la chasse aux deux fauteurs de troubles.

fr.wikipedia.org

Il s'élève contre « les fauteurs de vie chère ».

fr.wikipedia.org