Traductions de „gavage“ dans le dictionnaire français » chinois

gavage [gavaʒ] SUBST m

1. gavage AGR:

gavage

填喂

2. gavage MÉD:

gavage

强饲法

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Son témoignage sur le gavage forcé, relayé par la presse, suscite une vague de protestations.

fr.wikipedia.org

Durant le gavage, 95 % minimum de maïs, entier ou broyé, constitue leur ration.

fr.wikipedia.org

Ce gavage était destiné à obtenir des animaux bien gras, qui étaient ensuite rôtis sur un brasier de plein air.

fr.wikipedia.org

Parmi les mesures prises, le gavage des oies et la vivisection des animaux sans anesthésie sont interdites.

fr.wikipedia.org

Les opposants au gavage arguant de la souffrance animale, ses partisans présentent des études visant à démontrer que certaines formes de gavage n'en provoquent pas.

fr.wikipedia.org

Elle sera arrêtée sept fois au total, participera à des grèves de la faim et sera soumise à des séances de gavage.

fr.wikipedia.org

La mortalité des animaux soumis au gavage est ainsi six fois plus élevée que durant la période d’élevage.

fr.wikipedia.org

Certaines associations interprètent cette directive comme interdisant le gavage, donc de fait la production de foie gras.

fr.wikipedia.org

Le gavage des oies et des canards est une technique d'élevage qui consiste à engraisser des animaux par une alimentation calorique et surabondante.

fr.wikipedia.org

En tant que produit emblématique, le foie gras est particulièrement touché par les controverses autour du gavage des oies et des canards.

fr.wikipedia.org