Traductions de „ingérence“ dans le dictionnaire français » chinois

ingérence [ɛ̃ʒerãs] SUBST f

ingérence

干涉，干预

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ceci signifiait la fin officielle de l'ingérence du gouvernement britannique dans le gouvernement des dominions.

fr.wikipedia.org

En réaction, les autorités iraniennes interdisent rapidement l'accès à internet, officiellement pour rendre le pays imperméable à toute ingérence extérieure.

fr.wikipedia.org

Elle considère, en effet, que « la notion de nécessité implique une ingérence fondée sur un besoin social impérieux et notamment proportionnée au but légitime recherché ».

fr.wikipedia.org

L'ingérence de ce club est telle dans les médias que l'on n'a que peut d'informations sur les résultats de cette saison.

fr.wikipedia.org

Il y voyait une ingérence inadmissible dans la liberté professionnelle.

fr.wikipedia.org

Il présente une requête en annulation d'élection pour cause d'ingérence indue du clergé.

fr.wikipedia.org

Un exemple frappant de l’ingérence du syndicat dans la bonne marche du bataillon est « l’affaire des cafés ».

fr.wikipedia.org

Ceci explique qu'ils disposent d'un fort pouvoir sur les laboratoires, ce qui est parfois perçu, à tort, comme une ingérence.

fr.wikipedia.org

Il devient ainsi le premier président à arriver au pouvoir à l'issue d'un vote sans ingérence militaire.

fr.wikipedia.org

Cette ingérence dans une transaction de deux entreprises privées a provoqué des critiques, accusée de « colbertisme » dans la presse internationale.

fr.wikipedia.org