Traductions de „insuffisance“ dans le dictionnaire français » chinois

insuffisance [ɛ̃syfizãs] SUBST f

1. insuffisance:

insuffisance

不足，贫乏

2. insuffisance:

insuffisance

能力不够

3. insuffisance MÉD:

insuffisance

机能不全

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle meurt suite d’une insuffisance respiratoire et d’un cancer du poumon.

fr.wikipedia.org

Son taux s'élève en cas d'insuffisance rénale et en cas de pré-éclampsie, témoignant d'une probable dysfonction endothéliale.

fr.wikipedia.org

La synthèse en est augmentée en cas de distension de ce tissu, comme on le voit typiquement dans une insuffisance cardiaque.

fr.wikipedia.org

Il s'accumule dans les reins et peut provoquer une dysfonction qui peut évoluer vers une insuffisance rénale.

fr.wikipedia.org

Le pays a cependant montré une capacité limitée pour les sauvetages généralisés en raison de l'insuffisance des hélicoptères.

fr.wikipedia.org

À noter qu'il a été constaté que les patients souffrant du LED sont souvent atteints d'insuffisances touchant les organes du système endocrinien pendant une poussée.

fr.wikipedia.org

Le déficit en biotinidase n'est pas due à l'insuffisance de biotine, mais plutôt à un déficit en enzymes qui la traitent.

fr.wikipedia.org

Habituellement, un non-lieu est rendu pour insuffisance de charges.

fr.wikipedia.org

Elle est cloturée en 2009 pour insuffisance d'actifs et son dirigeant declaré en faillite personnelle.

fr.wikipedia.org

Il ne se développe pas chez les patients sans insuffisance pancréatique.

fr.wikipedia.org