Traductions de „intercesseur“ dans le dictionnaire français » chinois

intercesseur [ɛ̃tɛrsesœr] SUBST m littér

intercesseur

说情者

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En effet, il est dit non pas « un intercesseur (...), l'esprit de vérité » mais « un autre intercesseur (...), l'esprit de vérité ».

fr.wikipedia.org

Il se doit d'être représenté dans toutes peintures, dans le registre haut de la composition dominant et bénissant le monde terrestre et les intercesseurs.

fr.wikipedia.org

Le peintre intercesseur doit être pur.

fr.wikipedia.org

En bas latin, le mediator est un médiateur, un intercesseur, un entremetteur.

fr.wikipedia.org

Elle peut être accompagnée de saints locaux, populaires en intercesseurs complémentaires.

fr.wikipedia.org

Les figures d'intercesseurs seront celles des protecteurs du ou des commanditaires.

fr.wikipedia.org

Le premier cercle, qui obéit à un axe de symétrie vertical, est celui des anges et des intercesseurs.

fr.wikipedia.org

Un chaman, être humain qui se présente comme l’intermédiaire ou l’être intercesseur entre l’humanité et les esprits de la nature.

fr.wikipedia.org

Le terme paraclet (παράκλητος - paracletos) désigne celui « qu'on appelle à son aide », sens dont découlent les traductions « avocat » et « intercesseur ».

fr.wikipedia.org

Encore une fois, on assiste à la supplication du défunt d'aller retrouver un intercesseur qui saura, de bonne grâce, le sauver de ce supplice.

fr.wikipedia.org