Traductions de „juron“ dans le dictionnaire français » chinois

juron [ʒyrɔ̃] SUBST m

juron

渎神的话

juron

粗话，诅咒

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le juron peut également avoir un effet anti-douleur.

fr.wikipedia.org

Il a été banni deux fois de scène pour avoir employé des jurons.

fr.wikipedia.org

Cependant, c'est son registre de jurons et insultes tirés de tous les domaines de la connaissance qui est impressionnant.

fr.wikipedia.org

On sait qu'il a écrit des lettres et avait des disciples, leur prêchant en particulier d'éviter les jurons et l'usure.

fr.wikipedia.org

Il ne néglige aucun son, tel que les jurons des conducteurs de chariot, le craquement du bois des chariots.

fr.wikipedia.org

C'était un plan conventionnel et il n'y avait aucune improvisation ni aucun juron.

fr.wikipedia.org

Jurons d'inscrire sur ses plis immaculés des victoires futures.

fr.wikipedia.org

Selon les producteurs, l'idée du bocal à juron leur est venue après des critiques sur le langage peu châtié de la série.

fr.wikipedia.org

On note cependant une tendance à revenir à une certaine forme de contrôle social du juron.

fr.wikipedia.org

L'anime, comme le manga, mentionne d'autres mangas et couvre certains jurons d'un bip.

fr.wikipedia.org