Traductions de „métempsychose“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

métempsycose, métempsychose [metãpsikoz] SUBST f RÉLIG

métempsycose

灵魂转生

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Immédiatement, la référence au grec et à l'explication qu'il a faite le matin à sa femme sur la métempsychose reparaît.

fr.wikipedia.org

Selon certains chercheurs, l'orphisme des origines enseigne la réincarnation ou la métempsychose, tandis que d'autres pensent le contraire.

fr.wikipedia.org

Elle a été assimilée à travers la littérature à la transmigration des âmes, aux concepts de métempsychose, de métensomatose, de palingénésie ainsi qu'à l'Éternel retour.

fr.wikipedia.org

Faute de quoi, celui qui s’abandonne entièrement à ses vices risque de « devenir mortel tout entier » (90 b) et de connaître le cycle des métempsychoses.

fr.wikipedia.org

Les avis sont partagés quant à savoir si l'orphisme croit en la métempsychose.

fr.wikipedia.org

La kabbale admet la métempsychose, qu'elle appelle gilgoul.

fr.wikipedia.org

Intéressé par la métempsychose, il voit dans la réincarnation et l'expérience personnelle de vies antérieures une aide à l'explication des situations présentes.

fr.wikipedia.org