Traductions de „machiavélisme“ dans le dictionnaire français » chinois

machiavélisme [makjavelism] SUBST m

1. machiavélisme:

machiavélisme

马基雅维里主义

2. machiavélisme:

machiavélisme

使用权谋，不择手段

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est donc impossible de déterminer précisément ce qui, chez elle, relève de l’inconscience d’une écervelée et du machiavélisme d’une femme fatale.

fr.wikipedia.org

Il considère que la raison d'État est soumise au machiavélisme.

fr.wikipedia.org

Il a un côté bon enfant dans l'opportunisme qui laisse percer le caractère superficiel de ses idées philosophiques sans lui donner le machiavélisme des grands politiques.

fr.wikipedia.org

Quelle monstruosité sociale, quel chef-d’œuvre de machiavélisme, que ce gouvernement révolutionnaire !

fr.wikipedia.org

Cet ouvrage s'attaque au principe de la raison d'État et au machiavélisme.

fr.wikipedia.org

En effet il est d'une intelligence, d'un machiavélisme et d'une cruauté sans limite.

fr.wikipedia.org

Le machiavélisme désigne dans le langage courant une conception de la politique prônant la conquête et la conservation du pouvoir par tous les moyens.

fr.wikipedia.org

Sa quête d'eclaircissements va déboucher sur la découverte d'un machiavélisme politique sous-jacent et inattendu.

fr.wikipedia.org

Entre peur, machiavélisme et trahison, lequel sortira sain et sauf de ce trio malsain.

fr.wikipedia.org

Il s'est également consacré à l'étude de la postérité du machiavélisme dans la culture politique occidentale.

fr.wikipedia.org