Traductions de „matricule“ dans le dictionnaire français » chinois

I . matricule [matrikyl] SUBST f

1. matricule:

matricule

花名册，注册簿

2. matricule fig:

matricule

登记证，注册证

3. matricule fig:

matricule

登记，注册

II . matricule [matrikyl] SUBST m

matricule

登记号，注册号

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le « matricule 37 » conserve la tête durant trois journées.

fr.wikipedia.org

Le matricule 935 occupe les commandes jusqu'à mi-parcours.

fr.wikipedia.org

Depuis lors, le club fusionné choisit quel matricule il souhaite conserver parmi ceux des clubs le composant.

fr.wikipedia.org

Ceux dont le matricule est mis en gras existent toujours aujourd'hui.

fr.wikipedia.org

Le matricule 15 recule ensuite dans la hiérarchie.

fr.wikipedia.org

Mais au moment de la clôture du championnat aucune plainte ou réclamation n'a été déposée contre le « matricule 148 ».

fr.wikipedia.org

Pour mémoire, dans le tableau ci-dessous, nous avons laissé les résultats enregistrés par le "matricule 2899", mais précisons qu'ils n'interviennent pas dans le classement.

fr.wikipedia.org

Les matricule renseignés en caractères gras existent encore en 2014-2015.

fr.wikipedia.org

Les matricules renseignés en caractères gras existent encore en 2017-2018.

fr.wikipedia.org

Changeant de catégorie, il passe de relégué à transporté sous le matricule 51293.

fr.wikipedia.org