Traductions de „mouvement“ dans le dictionnaire français » chinois

mouvement [muvmã] SUBST m

1. mouvement:

mouvement

运行

2. mouvement:

mouvement

举止，动作

3. mouvement:

mouvement

活动

4. mouvement:

mouvement

开动，运转

5. mouvement:

mouvement

(政治)运动

6. mouvement:

mouvement

骚动，动荡

7. mouvement:

mouvement

移动，调动

8. mouvement:

mouvement

冲动

9. mouvement:

mouvement

自动，主动

10. mouvement:

mouvement

生动

11. mouvement:

mouvement

变动，波动

Expressions couramment utilisées avec mouvement

mouvement tournant MILIT

迂回运动

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En mécanique, un sifflement peut aussi bien provenir de l'échappement d'un gaz sous pression que de pièces solides en mouvement.

fr.wikipedia.org

Les deux mouvements ont été réunifiés officiellement au cours de l'été 2009.

fr.wikipedia.org

Pourtant, il y a eu historiquement d'autres mouvements revendiqués pirates.

fr.wikipedia.org

Cette mesure du gouvernement vise à discréditer l'ensemble du mouvement.

fr.wikipedia.org

En effet, cette particule acquiert un mouvement circulaire caractérisé par son rayon.

fr.wikipedia.org

À la longue, il découvre de nombreux points kuden, rendant sa technique aussi naturelle que des mouvements du quotidien.

fr.wikipedia.org

Des poutres accolées, fixées aux murs, guidaient le mouvement du balancier du puits.

fr.wikipedia.org

Mikazuki geri uke : balayage avec la plante du pied dans un mouvement circulaire en croissant de l’intérieur vers l’extérieur.

fr.wikipedia.org

Tarrow écrit qu'à la différence des institutions politiques ou socio-économiques, les mouvements sociaux ont un pouvoir impalpable mais qui n'en est pas moins réel.

fr.wikipedia.org

Le mouvement de recul subi par une particule lors de l'émission d'un rayonnement cyclotron est appelé réaction de rayonnement.

fr.wikipedia.org