Traductions de „numéroter“ dans le dictionnaire français » chinois

I . numéroter [nymerɔte] VERBE trans

numéroter

把…编号

II . numéroter [nymerɔte] VERBE pron

numéroter se numéroter:

se numéroter

报数

Expressions couramment utilisées avec numéroter

se numéroter

报数

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Selon cette méthode, les électeurs numérotent les candidats sur le bulletin de vote dans l'ordre de leur préférence.

fr.wikipedia.org

Les articles d'une même année sont numérotés consécutivement.

fr.wikipedia.org

Les huit épisodes, sans titre, sont numérotés de un à huit.

fr.wikipedia.org

Les exigences sont organisées en thèmes, puis elles sont numérotées.

fr.wikipedia.org

Les épisodes, sans titre, sont numérotés de un à dix.

fr.wikipedia.org

Dans le chapitre, les recettes sont numérotées mais elles ne semblent pas suivre un ordre précis.

fr.wikipedia.org

Type 7-2 : deux machines numérotées 702 et 764 équipées de 4 cylindres à simple expansion disposés en ligne.

fr.wikipedia.org

Chacune de ces deux zones est divisée en une vingtaine de parcelles numérotées, elles-mêmes comprenant des sous-groupes (a, b, c, d).

fr.wikipedia.org

Ils sont numérotés de 1 à 4 à partir de la partie médiale du pied.

fr.wikipedia.org

Elles étaient désormais numérotées 700 à 774 puis 7.001 à 7.074 en 1946.

fr.wikipedia.org