Traductions de „péris‌taltique“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

péristaltique [peristaltik] ADJ PHYSIOL

péristaltique

蠕动的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le bol alimentaire se déplace du pharynx à l’estomac par l’action péristaltique des muscles volontaires et involontaires de l’œsophage.

fr.wikipedia.org

De plus, il peut prescrire des dérivés naturels d'anthraquinone qui augmentent les mouvements péristaltiques du côlon.

fr.wikipedia.org

Les signes physiques sont une voussure épigastrique (estomac distendu) avec parfois des ondulations péristaltiques visibles au niveau de l'abdomen après les biberons.

fr.wikipedia.org

L'intestin a une activité péristaltique intrinsèque (rythme électrique basal) en raison de son système nerveux entérique autonome.

fr.wikipedia.org

Le ver de terre se déplace dans un mouvement péristaltique, par contractions asynchrones des muscles longitudinaux et circulaires des segments qui prennent appui sur les cavités cœlomiques.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, ce mouvement péristaltique peut avoir lieu dans l'autre sens et cette expulsion peut être observée lorsque l'animal meurt lentement comme par exemple dans des réactifs agissant lentement.

fr.wikipedia.org

Cette fois, le style est dit « prose péristaltique » (le péristaltisme étant le système de contraction des intestins).

fr.wikipedia.org

Les liquides peuvent atteindre le cardia plusieurs secondes avant l'onde péristaltique.

fr.wikipedia.org

Les blocs qui affleurent du sol autour de l'édifice constituent probablement les vestiges d'un cercle péristaltique.

fr.wikipedia.org

Dans l'abdomen, ce sont les contractions péristaltiques intestinales qui contribuent à faire refluer la lymphe.

fr.wikipedia.org