Traductions de „papilloter“ dans le dictionnaire français » chinois

I . papilloter [papijɔte] VERBE intr

1. papilloter:

papilloter

眼花缭乱

papilloter

(眼睛)眨巴

2. papilloter:

papilloter

闪耀，闪烁，闪光

3. papilloter PRESSE:

papilloter

模糊

II . papilloter [papijɔte] VERBE trans

1. papilloter:

papilloter

夹以卷发纸

2. papilloter:

papilloter

饰以金银闪光片

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Attachées légèrement au-dessous du niveau de la ligne de l’œil, les oreilles tombantes sont souples, fines et légèrement papillotées.

fr.wikipedia.org

Les oreilles tombantes de grandeur moyenne sont non papillotées.

fr.wikipedia.org

D'attache étroite, les oreilles fines et papillotées se terminent en pointe et dépassent l’extrémité de la truffe.

fr.wikipedia.org

Très souples, de texture fine et veloutée, elles sont étroites sur toute leur longueur et bien papillotées.

fr.wikipedia.org

L'oreille est fine, longue, papillotée et attachée très bas.

fr.wikipedia.org

Les oreilles très fines et papillotées se terminent en pointe et atteignent la longueur du museau.

fr.wikipedia.org

Elles retombent bien à plat, non papillotées.

fr.wikipedia.org