Traductions de „pharmacopée“ dans le dictionnaire français » chinois

pharmacopée [farmakɔpe] SUBST f

1. pharmacopée:

pharmacopée

药典

2. pharmacopée:

pharmacopée

药物名称集

3. pharmacopée:

pharmacopée

药物的总称

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Leurs remèdes se basaient sur une pharmacopée traditionnelle, breuvages, infusions ou décoctions de racines et d’herbes, les « simples ».

fr.wikipedia.org

Plusieurs espèces font partie de la pharmacopée traditionnelle, toutefois, leurs composés pouvant s'avérer toxiques, ce sont des remèdes délicats à utiliser.

fr.wikipedia.org

Il y classait les maladies en trois catégories : celles curables par la chirurgie, celles curables par la pharmacopée, et celles curables par la diététique.

fr.wikipedia.org

Il a publié de nombreux ouvrages sur la pharmacopée de son époque.

fr.wikipedia.org

Différentes parties du tamarinier entrent dans les pharmacopées traditionnelles.

fr.wikipedia.org

Dans la pharmacopée kanak, la sève des feuilles permet de cicatriser les plaies.

fr.wikipedia.org

La plante appartient à la pharmacopée traditionnelle comme antiasthmatique et antispasmodique.

fr.wikipedia.org

La pharmacopée, qui est la manière de bien choisir et préparer les simples et de bien faire les compositions, trad.

fr.wikipedia.org

Dans la pharmacopée cambodgienne, les tiges et les feuilles entrent dans la composition d'un remède contre le délire causé par une forte température.

fr.wikipedia.org

Il fournit la pharmacopée qui, à l'époque, est presque toujours d'origine végétale.

fr.wikipedia.org