Traductions de „phonème“ dans le dictionnaire français » chinois

phonème [fɔnɛm] SUBST m LING

phonème

音素

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les tableaux présentent les phonèmes vocaliques et consonantiques du toda.

fr.wikipedia.org

Ce sont des particularités qui consistent, par rapport au phonèmes standard, en des variantes phonologiques ou phonétiques présentes systématiquement au moins dans certains contextes phonétiques.

fr.wikipedia.org

L'hypothèse de l'existence du phonème /o/ a été émise, justifiée par la translittération akkadienne qui ne la distingue pas du phonème /u/.

fr.wikipedia.org

Le phonème [j] correspond à l’initiale du mot « yole » et non à celle du mot « jolie ».

fr.wikipedia.org

Un autre point est inventé qui surmonte la lettre ש, à droite pour transcrire le phonème chuintant [ʃ], à gauche pour noter la sifflante [s].

fr.wikipedia.org

Cependant des inconsistances graphème-phonème apparaissent dans certains cas.

fr.wikipedia.org

Trois [tʁwɑ] reste différent de troua [tʁua] quand bien même la semi-consonne [w] est généralement décrite comme une simple forme du phonème /u/.

fr.wikipedia.org

Le rhodanien possède en plus le phonème [ø] et le vivaro-alpin les phonèmes [œ] et [ə].

fr.wikipedia.org

Le signe dur (indiquant l’absence de palatalisation et la présence d’un phonème /j/ intercalaire) est rendu par un guillemet fermant courbe.

fr.wikipedia.org

La notion de « phonème éphelcystique » étant une sous-catégorie des phonèmes ajoutés par euphonie, on peut aussi y compter les sons de liaison en début de mot.

fr.wikipedia.org