Traductions de „pleuvoir“ dans le dictionnaire français » chinois

I . pleuvoir [pløvwar] VERBE impers

1. pleuvoir:

pleuvoir

下雨

2. pleuvoir:

pleuvoir

纷纷落下，倾泻

II . pleuvoir [pløvwar] VERBE intr

1. pleuvoir:

pleuvoir

纷纷落下

2. pleuvoir littér:

pleuvoir

下雨

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le 25 janvier, il se mit à pleuvoir et le redoux perdura jusqu'à début février.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent déchaîner ou apaiser les mers, mais aussi faire pleuvoir et causer des inondations.

fr.wikipedia.org

Cependant, l’efficacité de la lutte dépend des conditions environnementales : plus il pleut, moins les pulvérisations sont efficaces.

fr.wikipedia.org

Mais il pleut rarement plus de quarante-huit heures consécutives.

fr.wikipedia.org

À bouilles, à bouteilles (pleuvoir) loc.

fr.wikipedia.org

Leur style plut et les commandes affluèrent : volutes, corniches, ombres portées et perspectives en trompe-l'œil se répandirent.

fr.wikipedia.org

Yakushima possède une végétation luxuriante, car il y pleut presque tous les jours.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, il reste une filet d'eau qui forme une petite cascade en hiver, lorsqu'il pleut beaucoup.

fr.wikipedia.org

S'il ne pleut pas, il n'y a pas d'eau potable puisque l'eau de pluie est stockée dans les citernes pour le quotidien.

fr.wikipedia.org

Elle lui soumit alors l'idée du script d'À la poursuite du diamant vert, qui lui plut tellement qu'il décida lui-même de produire le film.

fr.wikipedia.org