Traductions de „préciser“ dans le dictionnaire français » chinois

I . préciser [presize] VERBE trans

1. préciser:

préciser

明确表达，明确指出

2. préciser:

préciser

明确，确定，使清楚

II . préciser [presize] VERBE pron

préciser se préciser:

se préciser

明显起来，变得明确

Expressions couramment utilisées avec préciser

se préciser

明显起来，变得明确

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour les rares tableaux concernant les doubles, cela est précisé.

fr.wikipedia.org

Le cadre de l'option n'est précisé plus avant, ce qui nécessite des ajustements ultérieurs.

fr.wikipedia.org

Il témoignera, dans les années 1950, du calvaire qu’il a enduré, en précisant que la solidarité était fondamentale pour leur survie.

fr.wikipedia.org

Il faut en effet préciser que les traducteurs restent en général spécialisés et n'étudient pas véritablement la matière première qu'ils participent à importer.

fr.wikipedia.org

La nature exacte du site n'est cependant pas aisée à préciser.

fr.wikipedia.org

On peut préciser s'ils en ont quatre (« doubles cousins ») ou un seul (« demi-cousin »).

fr.wikipedia.org

Cependant, il est important de préciser que les informations diffusées ne sont pas si nombreuses : elles sont seulement ré interprétées selon de nouvelles perspectives.

fr.wikipedia.org

Il est précisé que ce serment n'empêche pas le cumul avec un serment spécifique à la fonction occupée.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas, elles doivent préciser quel est le registre à manipuler.

fr.wikipedia.org

Des sous-écotypes permettent de préciser leurs spécificités écologiques encore plus précisément.

fr.wikipedia.org