Traductions de „rétrogradation“ dans le dictionnaire français » chinois

rétrogradation [retrɔgradasjɔ̃] SUBST f

1. rétrogradation:

rétrogradation

后退，倒退

2. rétrogradation:

rétrogradation

退步，落后

3. rétrogradation:

rétrogradation

降级，降职

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour un ōzeki, une rétrogradation se fait en deux étapes.

fr.wikipedia.org

En cas de bris avant terme une pénalisation sous forme d'une rétrogradation de cinq places sur la grille sera infligée.

fr.wikipedia.org

Avant la fin de la saison, les dirigeants sollicitent une rétrogradation administrative afin de pouvoir se restructurer.

fr.wikipedia.org

La saison suivante, après un maintien obtenu grâce aux nombreuses rétrogradations d'autres clubs, le budget du club est baissé à 1,5 million d'euros.

fr.wikipedia.org

Celles-ci semblaient, par moments, revenir en arrière quelque temps avant de reprendre leur course dans le sens « normal », c'est la rétrogradation.

fr.wikipedia.org

Il a le droit de décider de leur acceptation et de leur rétrogradation, sauf pour ses propres élèves.

fr.wikipedia.org

Hélas, il est contraint de quitter le club à la suite de sa rétrogradation administrative fin 2006.

fr.wikipedia.org

Martynov a été condamné par un tribunal militaire à la rétrogradation et à la privation de tous les droits de son État.

fr.wikipedia.org

Sa rétrogradation ne fut jamais justifiée officiellement par des raisons politiques.

fr.wikipedia.org

Malmené par des blessures récurrentes, il n’aura disputé cette saison là que 17 matchs, ne pouvant pas empêcher la rétrogradation du club.

fr.wikipedia.org