Traductions de „rallongement“ dans le dictionnaire français » chinois

rallongement [ralɔ̃ʒmã] SUBST m

rallongement

加长，延长

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La modification réside dans le rallongement du bateau de permettant l'extension des espaces publics et l'ajout d'un restaurant au-dessus de la piscine en plein-air.

fr.wikipedia.org

En revanche, ce rallongement est court, de 4,1 mois.

fr.wikipedia.org

Les moyens mis en œuvre pour produire malgré tout sont le rallongement des délais, l'utilisation de produits de remplacement et la réduction de la gamme de couleur proposée au client.

fr.wikipedia.org

On considère que le mâle possède des rallongements sur les nageoires caudales et dorsales alors que la femelle n'en possède pas ou très peu.

fr.wikipedia.org

En janvier 2007 est mis en place un rallongement supplémentaire de la piste de 400 m.

fr.wikipedia.org

Une telle disposition implique ainsi un rallongement de la ligne de plus de 2 km.

fr.wikipedia.org

Il porte sur le rallongement de 3 à 4 ans des mandats des parlementaires.

fr.wikipedia.org

Son rallongement de coque a permis l'installation d'un pont hélicoptère.

fr.wikipedia.org

Une seconde phase effectué en 1904-1905 permet le rallongement du quai de 60 mètres.

fr.wikipedia.org

Le rallongement des réseaux devient pressant face à la demande.

fr.wikipedia.org