Traductions de „sacrifier“ dans le dictionnaire français » chinois

I . sacrifier [sakrifje] VERBE trans obj.dir.

1. sacrifier:

sacrifier

献祭，供

2. sacrifier:

sacrifier

为…而牺牲，献出

3. sacrifier fam:

sacrifier

放弃

sacrifier

亏本出售，贱卖

II . sacrifier [sakrifje] VERBE trans obj.indir.

sacrifier

迁就

III . sacrifier [sakrifje] VERBE pron

sacrifier se sacrifier:

se sacrifier

献身，牺牲(自己)

Expressions couramment utilisées avec sacrifier

se sacrifier

献身，牺牲(自己)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Si les flots n’en apportent pas, le grand vizir est sacrifié.

fr.wikipedia.org

Callirrhoé, enfin touchée, se sacrifie à son tour.

fr.wikipedia.org

Souvent, des chiens sont sacrifiés en même temps.

fr.wikipedia.org

Il se sacrifie après le nexus de celui-ci afin de le sauver.

fr.wikipedia.org

Kidnappé par les sbires du roi, il est attaché à un arbre, prêt à être sacrifié.

fr.wikipedia.org

De bonnes terres agricoles sont sacrifiées pour creuser des puits de mines.

fr.wikipedia.org

Travailler revient à sacrifier son temps de loisir et son confort, le salaire n'étant qu'une sorte de compensation reçue pour ce sacrifice.

fr.wikipedia.org

Courageux, loyal, dédié au bien et puissant, il n'hésite pas à se sacrifier pour le bien de sa petite sœur et de sa famille.

fr.wikipedia.org

Dans la tombe, ils mettaient les objets utiles à la vie et parfois même des concubines sacrifiées.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de sacrifier rituellement des ours adultes qu'ils ont élevés, nourris et soignés depuis leur naissance.

fr.wikipedia.org