Traductions de „sociabilité“ dans le dictionnaire français » chinois

sociabilité [sɔsjabilite] SUBST f

1. sociabilité:

sociabilité

社交性，群居性

2. sociabilité:

sociabilité

爱交际

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le don se base donc sur une valeur de sociabilité primaire : la réciprocité.

fr.wikipedia.org

Selon le témoignage de ses collaborateurs il se distinguait par son ouverture d'esprit, son dynamisme et sa sociabilité.

fr.wikipedia.org

Il parle alors de « sociabilité contrainte » pour expliquer la tendance en particulier des « jeunes de quartier » à rester ensemble.

fr.wikipedia.org

Plus généralement, l’évolution de la communication permet l’émergence des différents niveaux de sociabilité.

fr.wikipedia.org

La prédominance des chats noirs ou noir et blanc dans les milieux urbains pourrait être reliée à une sociabilité plus importante.

fr.wikipedia.org

Elle s'insère dans la sociabilité locale et incite ses membres à agir dans la société.

fr.wikipedia.org

Les portraits photographiques ou lithographiques qui sont restés de lui, confirment sa bonhomie un peu suffisante, ce sens de la sociabilité.

fr.wikipedia.org

On considère les genres comme codes sociaux, prenant en compte pacte de lecture, pacte de sociabilité et horizon d'attente.

fr.wikipedia.org

La culture numérique chez les adolescents passe par une sociabilité numérique leur permettant d'acquérir certaines compétences.

fr.wikipedia.org

Son extrême sociabilité en fait un piètre chien de garde.

fr.wikipedia.org