Traductions de „troïka“ dans le dictionnaire français » chinois

troïka [trɔika] SUBST f (russe)

1. troïka:

troïka

三套马

2. troïka:

troïka

三套马车，三套雪橇

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une troïka désigne l'alliance de trois personnes ou personnalités d'importance égale qui s'unissent pour diriger.

fr.wikipedia.org

L'instrument de la troïka était aussi utilisé dans ce contexte.

fr.wikipedia.org

Des membres de troïkas éliminés seront eux-mêmes victimes de poursuites.

fr.wikipedia.org

Durant son mandat, il prend part à de nombreuses polémiques contre la troïka au pouvoir.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement grec indique qu'il agit aux obligations imposées par la troïka, version relayée par plusieurs médias et hommes politiques.

fr.wikipedia.org

Ils n'ont pas été jugés par des tribunaux réguliers, mais par des « troïkas » — organes extrajudiciaires, qui appliquaient des procédures semblables à celles des tribunaux.

fr.wikipedia.org

Même pendant l'exécution, il y a des changements de personnes : le 2 novembre, 15 nouveaux présidents de troïkas sont nommés.

fr.wikipedia.org

L'accusé ne comparait jamais personnellement devant la troïka.

fr.wikipedia.org

Celui-ci est composé de membres de la troïka, la coalition du gouvernement précédent, et d'indépendants.

fr.wikipedia.org

Les changements de membres des troïkas sont parfois très marqués.

fr.wikipedia.org