Traductions de „vulnérabilité“ dans le dictionnaire français » chinois

vulnérabilité [vylnerabilite] SUBST f

vulnérabilité

易损性，脆弱性

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cependant, la répartition inégale des approvisionnements énergétiques entre les pays conduit à des vulnérabilités importantes.

fr.wikipedia.org

Les utilisateurs devraient utiliser les versions les plus récentes des navigateurs web dans lesquels ces vulnérabilités sont pratiquement éliminées.

fr.wikipedia.org

La nouvelle politique accroît également la vulnérabilité des peuples indigènes à la pandémie de coronavirus.

fr.wikipedia.org

Une autre vulnérabilité a été découverte en 2018.

fr.wikipedia.org

Cette notion est peut-être celle qui décrit le mieux la vulnérabilité de l’être humain face aux épreuves de la vie.

fr.wikipedia.org

L'objectif principal de ce projet est d'atteindre, au cours de cette décennie, 6 objectifs reposant sur l'analyse des besoins et vulnérabilités de la communauté.

fr.wikipedia.org

L'éducation, la migration et des systèmes d'alerte peuvent réduire la vulnérabilité au climat.

fr.wikipedia.org

Des livres entiers lui sont dédiés, c’est le système d’exploitation le plus utilisé pour les tests de vulnérabilité.

fr.wikipedia.org

Certaines vulnérabilités ne proviennent pas d'un défaut dans le code source du programme mais simplement d'un mauvais réglage de celui-ci dans un certain contexte.

fr.wikipedia.org

L’objectif est de réduire la vulnérabilité des territoires, des biens et des personnes.

fr.wikipedia.org