Traductions de „abrégé“ dans le dictionnaire français » espagnol

abrégé [abʀeʒe] SUBST m

abrégé

resumen m

abrégé

compendio m

abréger [-e]

abréger

resumir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le -a bref originel du vocatif singulier s'est confondu avec le -a abrégé du nominatif.

fr.wikipedia.org

Un amphithéâtre universitaire, couramment abrégé en amphi, salle aménagée pour accueillir des cours magistraux.

fr.wikipedia.org

En photographie, un obturateur plan focal (ou obturateur à rideaux), souvent abrégé en obturateur focal, est un type d'obturateur.

fr.wikipedia.org

Nous marquons entre crochets soit la forme complète d’un terme abrégé soit un mot élidé soit un synonyme scientifique moderne.

fr.wikipedia.org

À partir de cette largeur de champ, on parle de « très grand angle », super grand-angle ou ultra grand-angle (abrégé UGA).

fr.wikipedia.org

Des analyses complémentaires montrent que ce n'est pas un abrégé mais à plusieurs reprises, l'anonyme condense sa source ou le compilateur fit une interpolation.

fr.wikipedia.org

Parfois abrégé en rasta, on le trouve utilisé dans la littérature dans un registre familier et dans un sens péjoratif.

fr.wikipedia.org

Un réveille-matin (également écrit réveil-matin et souvent abrégé en réveil) est un système qui émet un son à une heure pré-déterminée.

fr.wikipedia.org

Cinquième (en abrégé 5) est l'adjectif numéral ordinal et fractionnaire correspondant au nombre cinq (5).

fr.wikipedia.org

La demande doit contenir une requête en délivrance, une description pouvant être accompagnée de dessins, au moins une revendication et un abrégé.

fr.wikipedia.org